Das OH kann man mit der Stickerei auf der Bluse als Ausdruck der Bewunderung sehen: OH LIDIJA. Es führt verkehrt herum  als (HO)MMAGE A kreisförmig um den Kopf des Modells zu ihrem geheimnisvollen Namen  LIDIJA  DELKTORSKAJA. Neben der typisch russischen Endung ´skaja´ erscheint das latinisierte Bestimmungswort  ´DELEKTOR`, abgeleitet von delectare = erfreuen, ergötzen, vergnügen.
Wie schön sich der Kreis schließt und wie eine auf- und abschwingende Welle ihr Familienname im ´LA CONNE ROUMAINE´ (siehe Wörterbuch, nicht Rumänische Bluse) wie ein Echo der Brandung nachhallt.
Hilary Spurling beschreibt im Smithonian Magazin die Beziehung Matisses zu seinen Modellen als reine Arbeitsbeziehung bzw. als asexuell platonische.
Ich kann ihrer kunstwissenschafftlich-soziiologischen Einschätzung nicht folgen.
Matisses erstes Model schenkte ihm eine Tochter. Sein zweites Model und spätere Ehefrau zwei Söhne. Als Künstler lasse ich lieber die Bilder zu mir sprechen und höre genau auf Lidijas Worte: „Bei mir wusste er, wie man sanft und verführerisch ist. Er war charmant und berührend. Er wusste, wie er mich zähmen konnte.“
Matisse sagte, dass er ihr Gesicht und ihren Körper auswendig kannte.